fix some problems with handling of empty lumis in repackmerge, fixes #4014#4018

hufnagel merged 1 commit intodmwm:masterdmwm/T0:masterfrom

hufnagel:repackmerge-emptylumishufnagel/T0:repackmerge-emptylumisCopy head branch name to clipboard