[menu-bar] Update Onboarding UI to work on Windows and Linux#181

gabrieldonadel merged 2 commits intomainexpo/orbit:mainfrom

@gabrieldonadel/electron-onboardingexpo/orbit:@gabrieldonadel/electron-onboardingCopy head branch name to clipboard