Cocoon is command line program for running a command in a Linux container while having the most important files and directories from the host system bind-mounted. Environment variables are configurable as well.

Pre-built binaries:

• Binary archives (.tar.gz)
• Debian/Ubuntu (.deb)
• RHEL/Fedora (.rpm)

It's also possible to build locally using Go or GoReleaser.