Merge pull request nerasse#9 from nerasse/1.0.3

## Version 1.0.3

### New Features
- **PUID/PGID support**: Set custom UID/GID via environment variables for volume permissions
- **Environment variables in docker-compose**: All values now configurable via .env file
- **arm64 architecture support** (untested)

Remove software-properties-common as it's no more available in Trixie…

… (debian 13)

Merge pull request nerasse#5 from nerasse/1.0.1

1.0.1

Update README.md

fix run cmd