完善跨平台部署文档和TLS配置

- 修复客户端TLS证书验证问题，支持开发环境自签名证书
- 增加WSL+Windows混合部署详细指南
- 创建自动化部署脚本和验证工具
- 完善README和CLAUDE文档的部署说明
- 新增DEPLOYMENT.md生产环境部署文档
- 新增QUICKSTART.md快速入门指南
- 更新TESTING.md包含部署验证测试