Summary:
Change the documentation to refer to (upcoming) binary releases. Update the
scripts to treat .release differently: now we want to build clang and the
plugins even in release mode, as that's just the preparation for the release
tarball containing only binaries.

Reviewed By: mbouaziz

Differential Revision: D8235388

fbshipit-source-id: bfb4ae8