Translations update from Hosted Weblate#30998
Merged
ahus1 merged 2 commits intokeycloak:mainfrom Jul 18, 2024
Merged
Conversation
6779add to
4acbf4c
Compare
ahus1
requested changes
Jul 2, 2024
...s/admin-ui/maven-resources-community/theme/keycloak.v2/admin/messages/messages_de.properties
Outdated
Show resolved
Hide resolved
...s/admin-ui/maven-resources-community/theme/keycloak.v2/admin/messages/messages_de.properties
Outdated
Show resolved
Hide resolved
...s/admin-ui/maven-resources-community/theme/keycloak.v2/admin/messages/messages_de.properties
Outdated
Show resolved
Hide resolved
...s/admin-ui/maven-resources-community/theme/keycloak.v2/admin/messages/messages_de.properties
Outdated
Show resolved
Hide resolved
...s/admin-ui/maven-resources-community/theme/keycloak.v2/admin/messages/messages_de.properties
Outdated
Show resolved
Hide resolved
robson90
reviewed
Jul 2, 2024
Contributor
robson90
left a comment
There was a problem hiding this comment.
I checked some of the eventTypes.* and stumbled upon these words, that are very hard to get translated right. Do you have any suggestions ?
Introspection
Impersonate error
I did also Update all those Strings to be the same. Please re-review:
- Client update
- Delete Account
- Logout
- Execute actions
- Update password
...s/admin-ui/maven-resources-community/theme/keycloak.v2/admin/messages/messages_de.properties
Outdated
Show resolved
Hide resolved
...s/admin-ui/maven-resources-community/theme/keycloak.v2/admin/messages/messages_de.properties
Outdated
Show resolved
Hide resolved
...s/admin-ui/maven-resources-community/theme/keycloak.v2/admin/messages/messages_de.properties
Outdated
Show resolved
Hide resolved
...s/admin-ui/maven-resources-community/theme/keycloak.v2/admin/messages/messages_de.properties
Outdated
Show resolved
Hide resolved
4acbf4c to
b0a71c6
Compare
6b9664f to
6dac3be
Compare
a0cee63 to
f2e6777
Compare
Co-authored-by: Alexander Schwartz <[email protected]> Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]> Co-authored-by: Robin Meese <[email protected]> Signed-off-by: Alexander Schwartz <[email protected]> Signed-off-by: Hosted Weblate <[email protected]> Signed-off-by: Robin Meese <[email protected]>
Translation: Keycloak/Account UI Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keycloak/account-ui/nl/ Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]> Co-authored-by: Jon Koops <[email protected]> Signed-off-by: Jon Koops <[email protected]>
f2e6777 to
726c47a
Compare
ahus1
approved these changes
Jul 18, 2024
Member
|
@robson90 - this one took a bit longer to review than I hoped as I found out that those events are really hard to translate. @jonkoops and me were also looking into Weblate configurations to figure out if we can split different languages into to different pull requests as this would allow us to onboard additional languages, and have a review of single languages in each PR. I change my mind about the translation of "impersonate" ... I now translated it as "Identität annehmen". Let me know what you think of this. |
stianst
pushed a commit
to stianst/keycloak
that referenced
this pull request
Jul 25, 2024
* Updated translation for German Co-authored-by: Alexander Schwartz <[email protected]> Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]> Co-authored-by: Robin Meese <[email protected]> Signed-off-by: Alexander Schwartz <[email protected]> Signed-off-by: Hosted Weblate <[email protected]> Signed-off-by: Robin Meese <[email protected]> * Translated using Weblate (Dutch) Translation: Keycloak/Account UI Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keycloak/account-ui/nl/ Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]> Co-authored-by: Jon Koops <[email protected]> Signed-off-by: Jon Koops <[email protected]> --------- Signed-off-by: Alexander Schwartz <[email protected]> Signed-off-by: Hosted Weblate <[email protected]> Signed-off-by: Robin Meese <[email protected]> Signed-off-by: Jon Koops <[email protected]> Co-authored-by: Alexander Schwartz <[email protected]> Co-authored-by: Robin Meese <[email protected]> Co-authored-by: Jon Koops <[email protected]>
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
3 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Translations update from Hosted Weblate for Keycloak/Admin UI.
It also includes following components:
Keycloak/Account UI
Keycloak/Theme base/admin
Keycloak/Theme base/account
Keycloak/Theme base/login
Keycloak/Theme base/email
Current translation status: