fix: additional consolidation / refinement of argument parsing #31448
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
closes: #26339 #31578
Took another pass over the various parsing we are doing to make another consolidation. It is possible that we could do the initial parsing / filtering to a better structure than just a list of strings to avoid the key parsing in subsequent passes. However that changes quite a bit of logic so it doesn't seem worth it.