Add developer example

Minor changes

Clearer comments in prepare_inputs_polar_samsrf.m and improved plotting
in spm_prf_editor.m

Create README.md