Most of the code is copied from Go 1.25.0 path/filepath package with minimal modification needed to make it work on all OSes in same way as on Windows, except for actual file access functions which panics on non-Windows.
It is mostly useful to process Windows file paths on non-Windows OSes, e.g. test your code which runs on Windows on your native OS.