Bug fixes:
* Add missing characters to the whitelist for long file name (`^`, `#`, `&`)
* Fix invalid short file names for `.` and `..` entries when creating a new directory
* Fix `no_std` build

Misc changes:
* Fix compiler warnings
* Improve documentation