expr: Handle more special cases for regex pattern#7974

cakebaker merged 5 commits intouutils:mainuutils/coreutils:mainfrom

frendsick:fix/expr-regex-special-casesfrendsick/coreutils:fix/expr-regex-special-casesCopy head branch name to clipboard