(meant to be used with the pico8 and picotron fonts, more info below

1. Find, download and install the Picotron and P8 fonts online
   
   
2. Open Zed menu, then click on Settings -> Open Settings
   
   
3. Add and set ui_font_family and buffer_font_family to your installed Picotron font file name, like this:
   
   
   
   
4. Edit the terminal font by adding the section shown in the next image and connect the P8 or Picotron font to it, like you did previously: