How to fix ‘no such file or directory.’ Go Docker build.