| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthName
|
- Millosh Gjergj Nikolla (en)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:description
|
- ލިޔުންތެރިއެއް (dv)
- poeta albanese (it)
- poète albanais (fr)
- albansk poet (sv)
- albansk poet (da)
- albansk poet (nn)
- شاعر اهل آلبانی (fa)
- albanischer Dichter (de)
- ալբանացի բանաստեղծ, գրող հրապարակախոս (hy)
- Albanian writer, poet (1911–1938) (en)
- Arnavut Sosyalist yazar (1911-1938) (tr)
- albán költő, író (hu)
- dichter uit Albanië (1911-1938) (nl)
- poet dhe shkrimtar shqiptar (sq)
- scríbhneoir agus file Albánach (ga)
- албански писац, песник (sr)
- Αλβανός συγγραφέας και ποιητής (el)
|
| dbo:genre
| |
| dbo:language
| |
| dbo:pseudonym
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:awards
| |
| dbp:b
| |
| dbp:bSearch
|
- Millosh Gjergj Nikolla's Works (en)
|
| dbp:bgcolor
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
|
- Millosh Gjergj Nikolla (en)
|
| dbp:birthPlace
|
- Shkodër, Ottoman Empire (en)
|
| dbp:caption
|
- Portrait of Migjeni, photographed by Geg Marubi (en)
|
| dbp:commons
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:language
| |
| dbp:name
| |
| dbp:occupation
|
- translator (en)
- writer (en)
- (en)
- Poet (en)
|
| dbp:pseudonym
| |
| dbp:q
| |
| dbp:quote
|
- Resignation
We show our consolation only in tears...
Our inheritance from all these years
is misery... because within the womb
of the Universe our world is a tomb,
where mankind are condemned to sneak like snakes,
and their will as if squeezed in the fist of a giant breaks.
- One eye glittering with distilled drops of the deepest pain
glimmers from far across the vale of tears,
and sometimes an instinctive pulse of frustrated thought
flashes out across the spheres
seeking an outlet for anger overwrought.
But the head sags, and the sorrowing eye is hid,
and a solitary tear squeezes through the lid,
rolls down and off the face, a single drop of rain;
and from the tiny raindrop of that tear, a man is born again.
And each such man must take his fate in his own hands,
hoping for the smallest victory, and seek out distant lands;
where all the roads are laid with thorns and on every side walled in
by gravestones all besmeared with tears and lunatics who, silent, grin. (en)
|
| dbp:quoted
| |
| dbp:s
| |
| dbp:sSearch
|
- Author:Millosh Gjergj Nikolla (en)
|
| dbp:salign
| |
| dbp:signature
| |
| dbp:signatureAlt
|
- Signature of Migjeni (en)
|
| dbp:signatureSize
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wikt
| |
| dbp:wiktSearch
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:label
|
- Migjeni (en)
- Migjeni (de)
- Migjeni (fr)
- Millosh Gjergj Nikolla (it)
- Migjeni (pl)
- Мигени (ru)
- Millosh Gjergj Nikolla (sv)
- Міджені (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
