| dbo:description
|
- тып (be)
- traditionel påklædning, som er typisk for et bestemt geografisk område (da)
- набір предметів одягу, характерний для певної групи людей, який виражає їхню ідентичність (uk)
- ある地方や民族特有の衣服。言語・宗教・歴史など、自然や文化・伝統を共有する人間集団に固有の服 (ja)
- strój wyrażający tożsamość kulturową, odnoszącą się np. do regionu geograficznego czy okresu historycznego (pl)
- tradiční a historický oděv daného regionu nebo lidu (cs)
- expressió de la identitat pròpia mitjançant el vestir, sovint associat a una regió geogràfica o moment històric (ca)
- בגדים אופייניים לאזור גאוגרפי מסוים או לקבוצה אתנית או דתית (iw)
- ekspresi identitas melalui busana (in)
- expressão de identidade através da roupa (pt)
- indumentaria tradicional de una zona y/o cultura (es)
- expression of identity through costume, which is usually associated with a geographic area or a period of time in history (en)
- израз на идентитет преку облека, која најчесто е поврзана со географската област или некој одреден историски период (mk)
- leku jakin bateko jantzi tradizionala (eu)
- modo di vestire in un paese, regione o città (it)
- traditionelle oder historische Kleidung einer bestimmten Bevölkerungsgruppe (de)
- ինքնության արտահայտում հանդերձանքի միջոցով, որը սովորաբար կապված է աշխարհագրական տարածքի կամ պատմության որևէ ժամանակահատվածի հետ (hy)
- costume caractéristique d'une région, une ville, un pays (fr)
- tradičný odev určitého regiónu alebo ľudu (sk)
- uitdrukking van cultuur door historische kleding (nl)
- έκφραση ταυτότητας μέσα από μια ενδυμασία που συνήθως συνδέεται με συγκεκριμένη γεωγραφική περιοχή ή περίοδο χρόνου (el)
- tradicionalna ali zgodovinska oblačila določene skupine prebivalstva (sl)
- portul tradițional sau îmbrăcămintea specifică unei regiuni sau țări (ro)
- mynegi hunaniaeth trwy wisg, sydd fel arfer yn gysylltiedig ag ardal ddaearyddol neu gyfnod o amser mewn hanes (cy)
- shprehja e identitetit përmes kostumit, i cili zakonisht lidhet me një zonë gjeografike ose një periudhë kohe në histori (sq)
- apģērbs, kas raksturīgs kādai etniskai grupai, ģeogrāfiskam reģionam vai laika periodam (lv)
- juhlatilaisuuksissa käytettävä kansanpuku tai sen mukaelma (fi)
- traditionell klädsel knuten till en geografisk region (sv)
- Odeća koju su ljudi nosili u prošlosti, a danas služi kao važan deo očuvanja nacionalne tradicije (sr)
- tradicionelne abo historiske woblečenje wěsteje skupiny we wěstym regionje (hsb)
|
| dbp:image
|
- 2008-02-09 (xsd:date)
- 1900.0 (dbd:second)
- Alaska Native dancer wearing kuspuk.jpg (en)
- Beauty of Oromia.jpg (en)
- CharroOutfitsNoreste18.JPG (en)
- Chief Anotklosh of the Taku Tribe in Juneau.jpg (en)
- Chitenge, Malawi.jpg (en)
- Cowichan Sweater.jpg (en)
- Inuit Amautiq 1995-06-15.jpg (en)
- Jeunes femmes mayas.jpg (en)
- Kitenge outfit.jpg (en)
- Maasai Woman Meeyu Sale Wearing her Finest.jpg (en)
- Mozambique 01200 .jpg (en)
- Mujeres de Nebaj, Guatemala 2013.jpg (en)
- Mujeres de la etnia Emberá.jpg (en)
- Native American PowWow 9488.jpg (en)
- Parade of Basotho women.jpg (en)
- Pollera_Panama_Madre_e_Hija.jpg (en)
- Quezquemetl.jpg (en)
- The Winnemem Wintu Chief .jpg (en)
- Traditional Eritrean dance.jpg (en)
- Traje tehuana.jpg (en)
- ZULU TRADITIONAL ATTIRE.jpg (en)
- Unidentified Plains Cree at a powwow in Fort Qu'Appelle, Saskatchewan .jpg (en)
- Huipil, skirt, belt , shawl, Ixil Maya, Nebaj, mid to late 20th century, cotton - Textile Museum of Canada - DSC01351.JPG (en)
|
