| dbo:description
|
- ero de persona nomo bazita sur la persona nomo de sia patro (eo)
- parte d'un nome propiu que designa ascendencia, filiación o llinaxe basándose nel nome del padre o d'un antecesor más antiguu (ast)
- e Name, wu aagit, wie dr Vater vun ere Person mit Voname haißt (gsw)
- اسم مكون من اسم علم يستند إلى الاسم المحدد لأب أو جده، أو سلف سابق (ar)
- kishining otasi yoki bobosi ismidan keyin oʻgli/qizi kabi soʻzlarni yoki -ovich/-ovna, -yevich/-yevna kabi qoʻshimchalar qoʻshilishi natijasida yasaladigan atoqli ot (uz)
- kişinin babasının veya diğer erkek atalarının verilen adına dayalı kişisel bir adın bileşeni (tr)
- sestavina osebnega imena, ki temelji na imenu očeta ali drugega moškega prednika (sl)
- composant du nom complet d'une personne basé sur le prénom du père de la personne ou d'un autre ancêtre mâle (fr)
- 父親その他の男性祖先の個人名に基づく個人名構成要素 (ja)
- component al unui nume personal bazat pe prenumele tatălui sau unui alt strămoș bărbat al acelei persoane (ro)
- sebuah komponen dari sebuah nama pribadi yang berdasarkan pada nama pemberian dari ayah, kakek, atau leluhur pria-nya. (in)
- lisänimi isän mukaan (fi)
- балага билгеләнгән шәхси исемнең әти исемле өлеше (tt)
- namn som bildats av bärarens faders namn (sv)
- nazwa osobowa nadawana od imienia ojca (pl)
- nime osa, mis põhineb isa eesnimel (et)
- systém jmén podle otce (cs)
- Name, der angibt, wie der Vater des Namensträgers mit Vornamen heißt (de)
- parte del nome di una persona che indica la discendenza paterna o dall'avo (it)
- akụkụ nke aha onwe onye dabere na aha nna mmadụ ma ọ bụ nna nna nwoke ọzọ (ig)
- az apa vagy egy korábbi férfi őse nevén alapuló személynév összetevője (hu)
- nom propi que designa ascendència, filiació o llinatge basat en el nom del pare (ca)
- שם משפחה המבוסס על השם הפרטי של האב (iw)
- част от име на човек, което се получава от личното име на бащата или друг предшественик от мъжки пол (bg)
- презиме наслеђено од оца (sr)
- ім'я по батькові (uk)
- naam die aangeeft hoe de vader van de naamdrager heet (nl)
- نام خانوادگی بر اساس نام پدری (fa)
- часть личного имени, которая присваивается ребёнку по имени отца (ru)
- component of a personal name based on the given name of one's father or other male ancestor (en)
- componente de un nombre personal basado en el nombre de pila del padre de uno u otro antepasado masculino y que designa ascendencia, filiación o linaje (es)
|
