[БЕТА-ВЕРСИЯ]Данный инструмент создан и разрабатывается для автоперевода строк в модах. Это не переводчик в своём роде, как Deepl или Google Translate. Это патчер, который заменяет существующими переводами эти же тексты на другом языке (пока только на русский язык). Т.е., если у вас есть хоть одно упоминание данного текста на русском языке, например, название книги, оно будет перенесено на русском. Если же текст на английском во всех существующих модах - он таковым останется. Патчер не изменяет файлы игры или моды сами по себе, он создаёт свой отдельный файл со всеми изменениями, которые необходимо включить в Вашем менеджере модов. На данный момент поддерживаются следующие объекты для перевода: Имена NPC, Книги и Записки, Локации, Предметы. Имеются настройки для использования модулей по отдельности и логирования изменений в отдельный .log файл. Файл сохраняется в папку с Synthesis.

Планы:

• Добавить автоперевод для диалогов
• Добавить автоперевод для отдельных модулей из одного конкретного файла

[BETA-VERSION]This tool is created and developed for the automatic translation of strings in mods. It is not a translator like Deepl or Google Translate. It is a patcher that replaces existing translations of the same texts in another language (currently only Russian).

So, if you have at least one mention of a specific text in Russian, such as a book title, it will be transferred to Russian. If the text is in English in all existing mods, it will remain as such. The patcher does not change the game files or the mods themselves; it creates its own separate file with all the changes that need to be included in your mod manager. At the moment, the following objects are supported for translation: NPC Names, Books and Notes, Locations, and Items. There are settings for using modules separately and logging changes to a separate .log file. The file is saved in the Synthesis folder.

Plans:

• Add auto-translation for dialogues.
• Add auto-translation for individual modules from a specific file.