BUG: Collections returned against all Catalogs

• Now ensured the list of collections within a catalog, when calling the /catalogs endpoint is cleared for each new parent catalog
• Previously this meant all collections would be returned against every catalog