---

〔 About Me 〕 ကျွန်တော်အကြောင်း

object Moekyawaung2026 {

    val name        = "မိုးကျော်အောင် · Moe Kyaw Aung"
    val role        = "Senior Android Developer @ Microsoft"
    val location    = "Tachileik, Myanmar 🇲🇲  ↔  Bangkok, Thailand 🇹🇭"
    val languages   = listOf("Burmese 🇲🇲", "English 🌐", "Kotlin ☕")

    val focus = mapOf(
        "Mobile"    to "Kotlin · Jetpack Compose · MVVM · Clean Arch",
        "Backend"   to "Firebase · REST APIs · Python",
        "Security"  to "Ethical Hacking · Cybersecurity",
        "AI / ML"   to "Claude API · TFLite · On-Device ML"
    )

    val currentlyBuilding = "MoekyawTranslator — AI Translation App"
    val certifications    = "40+ certs · Google Developers Launchpad"
    val philosophy        = "Code with culture. Build with purpose."

}

---

〔 Tech Stack 〕 နည်းပညာများ

📱 Android / Mobile

🏗️ Architecture & Patterns

☁️ Backend & Cloud

🤖 AI / ML

🔐 Cybersecurity

🛠️ Dev Tools

---

〔 Flagship Project 〕 ထူးချွန်သောပရောဂျက်

╔══════════════════════════════════════════════════════════════════╗
║                                                                  ║
║    🌏  MoekyawTranslator — AI-Powered Translation App           ║
║                                                                  ║
║    Kotlin + Jetpack Compose + Claude API + Firebase             ║
║    8 Languages  ·  Real-time AI Translation  ·  Myanmar First  ║
║                                                                  ║
║    မြန်မာဘာသာ · English · Thai · Japanese · Korean             ║
║    Chinese · French · German                                    ║
║                                                                  ║
╚══════════════════════════════════════════════════════════════════╝

---

〔 GitHub Stats 〕 GitHub စာရင်းများ

---

〔 Contribution Graph 〕

---

〔 Achievements & Certifications 〕 ဆုတံဆိပ်များ

🏆 Achievement	📋 Certification Area	🏅 Source
40+ Certifications	Android · Kotlin · Firebase · ML	Google Developers Launchpad
Senior Developer	Jetpack Compose · MVVM · Clean Arch	Microsoft Engineering
Security Specialist	Ethical Hacking · Cybersecurity	Programming Hub
AI/ML Engineer	TFLite · Python · Claude API	Self-Directed R&D
Open Source Builder	GitHub Projects · CI/CD	GitHub Actions

---

〔 Myanmar Identity 〕 မြန်မာစိတ်ဓာတ်

  ✦ ─────────────────────────────────────────────── ✦
      🏛️  ပုဂံမြို့ဟောင်းသား · Born from Bagan's Legacy
      🇲🇲  Myanmar · Tachileik · Southeast Asia
      💛  မြန်မာနည်းပညာ ကမ္ဘာ့အဆင့်ရောက်ရန် ဆောင်ရွက်နေသူ
          ( Building Myanmar tech to world-class standards )
      🌐  Bridging Myanmar 🇲🇲 and Thailand 🇹🇭 through technology
  ✦ ─────────────────────────────────────────────── ✦

---

[email protected]

〔 Connect 〕 ဆက်သွယ်ရန်

---

┌─────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│                                                                 │
│   " Code is my language, Myanmar is my identity,               │
│     and the world is my deployment target. "                   │
│                                                                 │
│   " ကုဒ်သည် ကျွန်တော့်ဘာသာစကား၊ မြန်မာသည် ကျွန်တော့်အထိမ်းအမှတ်  │
│     ကမ္ဘာကြီးသည် ကျွန်တော့် deployment target ဖြစ်သည်။ "       │
│                                                                 │
│                              — မိုးကျော်အောင် · Moekyawaung   │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────┘

_{⚡ Crafted with pride in Myanmar · Powered by Kotlin & Compose · Deployed to the World 🌏}