Add external links to base template and fix email link

Added Documentation and Docker Hub links to the navigation in base.html. Updated the email link in about.md to use the mailto: protocol. Cleaned up .gitignore formatting.