Expected: ['1', '2', '3']

I have no idea why postgres is returning this particular syntax for my query, but I think it should be supported. I would have submitted a pull-request, but unfortunately I couldn't understand of your code :)

A temporary workaround is btw to wrap the array in array_to_json, but performance seems to be awful.