add new blog post to otel docs (DataDog#10460)

Merge pull request DataDog#10459 from DataDog/david.jones/untrack-test

untracked extras refactoring

Merge pull request DataDog#10461 from DataDog/bcaudan/origin

[RUM/APM] clarify allowedTracingOrigins

Merge pull request DataDog#10462 from DataDog/buraizu-patch-1

Update notifications.md

adding a new troubleshooting issue for SNMP (DataDog#10060)

* adding a new troubleshooting issue

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: ruthnaebeck <[email protected]>

* updates based on feedback

Co-authored-by: ruthnaebeck <[email protected]>

Merge pull request DataDog#10457 from DataDog/ian.bucad/pgsql_custom_…

…queries_permission

Update to include additional permission required

Merge pull request DataDog#10297 from DataDog/brooklyne.finni/update_…

…integrations_num

[DO NOT MERGE][WEB-1311]update local references to num of integrations from 400 to 450

Merge pull request DataDog#10434 from DataDog/david.jones/int-improve…

…ments

integration improvements

Fix format for point 7 of Troubleshooting Data (DataDog#10455)

Update proxy_rum_data.md (DataDog#10454)