chore: use rw.WriteHeader to write responses without bodies
#24457
| Job | Run time |
|---|---|
| 5s | |
| 7s | |
| 1m 10s | |
| 2m 45s | |
| 2m 26s | |
| 5m 1s | |
| 3m 37s | |
| 4m 14s | |
| 4m 17s | |
| 9m 42s | |
| 0s | |
| 4m 49s | |
| 5m 9s | |
| 6m 47s | |
| 0s | |
| 0s | |
| 0s | |
| 0s | |
| 2m 25s | |
| 0s | |
| 0s | |
| 0s | |
| 1s | |
| 52m 35s |