chore: deprecate API workspace build resources#12167

mtojek merged 4 commits intomaincoder/coder:mainfrom

deprecate-resourcescoder/coder:deprecate-resourcesCopy head branch name to clipboard