refactor(agent/agentcontainers): update routes and locking in container api#17768

mafredri merged 1 commit intomaincoder/coder:mainfrom

mafredri/refactor-agent-agentcontainers-apicoder/coder:mafredri/refactor-agent-agentcontainers-apiCopy head branch name to clipboard