feat: add task link when workspace is running a task#18591

BrunoQuaresma wants to merge 3 commits intomaincoder/coder:mainfrom

bq/navigate-to-task-from-workspacecoder/coder:bq/navigate-to-task-from-workspaceCopy head branch name to clipboard