chore: document bedrock setup process for `aibridge` (#20956)#20966

dannykopping merged 1 commit intorelease/2.29coder/coder:release/2.29from

dk/cp-20956coder/coder:dk/cp-20956Copy head branch name to clipboard