fix: only sum connection latencies when they are set#6524

kylecarbs merged 1 commit intomaincoder/coder:mainfrom

filterconnscoder/coder:filterconnsCopy head branch name to clipboard