docs: Add steps to migrate from the built-in database to an external database #7614

matifali merged 2 commits intomaincoder/coder:mainfrom

maa-postgresDB-migration-docscoder/coder:maa-postgresDB-migration-docsCopy head branch name to clipboard