chore: bring app to front when an update is available#194

ethanndickson wants to merge 2 commits intomaincoder/coder-desktop-macos:mainfrom

ethan/app-to-front-on-updatecoder/coder-desktop-macos:ethan/app-to-front-on-updateCopy head branch name to clipboard