fix: use custom user data dir for updater WebView2#138

deansheather merged 1 commit intomaincoder/coder-desktop-windows:mainfrom

dean/updater-webview-fixcoder/coder-desktop-windows:dean/updater-webview-fixCopy head branch name to clipboard