[main] Update dependencies from dotnet/hotreload-utils, dotnet/icu, dotnet/runtime, dotnet/runtime-assets, dotnet/sdk, dotnet/xharness#103195

akoeplinger merged 18 commits intomaindotnet/runtime:mainfrom

darc-main-2879a373-cf89-43be-899c-7842eed556b6dotnet/runtime:darc-main-2879a373-cf89-43be-899c-7842eed556b6Copy head branch name to clipboard