Fix TokenBucketRateLimiter AttemptAcquire(0) with fractional tokens#124498

eduardo-vp merged 2 commits into

dotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

apoorvdarshan:fix/token-bucket-fractional-tokencountapoorvdarshan/runtime:fix/token-bucket-fractional-tokencountCopy head branch name to clipboard