Thanks to visit codestin.com
Credit goes to github.com

Skip to content

🌐 Add Japanese translation for Advanced - Path Operation Advanced Configuration#2124

Merged
tiangolo merged 6 commits into
fastapi:masterfrom
Attsun1031:translation/add-japanese-doc-advance-path-ops
Jan 9, 2021
Merged

🌐 Add Japanese translation for Advanced - Path Operation Advanced Configuration#2124
tiangolo merged 6 commits into
fastapi:masterfrom
Attsun1031:translation/add-japanese-doc-advance-path-ops

Conversation

@Attsun1031

Copy link
Copy Markdown
Contributor

This PR translates the advanced/path-operation-advanced-configuration.md to Japanese.
Please review advanced/path-operation-advanced-configuration.md and ja/mkdocs.yml.

@codecov

codecov Bot commented Oct 3, 2020

Copy link
Copy Markdown

Codecov Report

Merging #2124 (3066853) into master (54eeb31) will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

Impacted file tree graph

@@            Coverage Diff            @@
##            master     #2124   +/-   ##
=========================================
  Coverage   100.00%   100.00%           
=========================================
  Files          243       243           
  Lines         7419      7419           
=========================================
  Hits          7419      7419           

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update d2eb4a7...3066853. Read the comment docs.

@Attsun1031 Attsun1031 mentioned this pull request Oct 3, 2020
@Attsun1031 Attsun1031 force-pushed the translation/add-japanese-doc-advance-path-ops branch from ae494ca to c6ecd33 Compare October 3, 2020 07:43
@Attsun1031 Attsun1031 force-pushed the translation/add-japanese-doc-advance-path-ops branch from c6ecd33 to 69a62ab Compare October 3, 2020 07:45
@github-actions

github-actions Bot commented Oct 3, 2020

Copy link
Copy Markdown
Contributor

📝 Docs preview for commit 69a62ab at: https://5f7832c683304ee2b4f88cd7--fastapi.netlify.app

@tokusumi tokusumi left a comment

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

thank you for great work. I commented some feedback.

Comment thread docs/ja/docs/advanced/path-operation-advanced-configuration.md Outdated
Comment thread docs/ja/docs/advanced/path-operation-advanced-configuration.md Outdated
Comment thread docs/ja/docs/advanced/path-operation-advanced-configuration.md Outdated
Comment thread docs/ja/docs/advanced/path-operation-advanced-configuration.md Outdated
Comment thread docs/ja/docs/advanced/path-operation-advanced-configuration.md Outdated
Comment thread docs/ja/docs/advanced/path-operation-advanced-configuration.md Outdated
@Attsun1031

Copy link
Copy Markdown
Contributor Author

@tokusumi Thank you for your nice suggestions ! I've fix everything, so please check again.

@github-actions

github-actions Bot commented Oct 4, 2020

Copy link
Copy Markdown
Contributor

📝 Docs preview for commit 3f5463a at: https://5f79845cc2c10c910d740a16--fastapi.netlify.app

@Attsun1031

Copy link
Copy Markdown
Contributor Author

I resolved all conflicts (All were mkdocs nav order)
e381456

@github-actions

Copy link
Copy Markdown
Contributor

📝 Docs preview for commit e381456 at: https://5f8bf9e12ff9408589abed7c--fastapi.netlify.app

@tokusumi tokusumi left a comment

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

sorry for late response.
great work!

@tokusumi

Copy link
Copy Markdown
Contributor

@tiangolo, This PR is Japanese tlanslation. could you add some labels?

@tiangolo tiangolo added awaiting-review lang-all Translations lang-ja Japanese translations labels Nov 5, 2020

@delhi09 delhi09 left a comment

Copy link
Copy Markdown

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

It looks mostly good.
I pointed out some details.

!!! warning "注意"
あなたがOpenAPIの「エキスパート」でなければ、これは必要ないかもしれません。

*path operation* で `operationId` パラメータを利用することで、OpenAPIの `operationId` を設定できます。

Copy link
Copy Markdown

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

First "operationId" should be "operation_id" because its's Python's arg name.


*path operation* で `operationId` パラメータを利用することで、OpenAPIの `operationId` を設定できます。

各オペレーションで一意にする必要があります。

Copy link
Copy Markdown

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

In my opinion, Its' a little better to add "operationIdは" before "各オペレーションで" because I feel the subject of the sentence is a little difficult to understand.

@Attsun1031

Copy link
Copy Markdown
Contributor Author

@delhi09 Thank you for your nice suggestions ! I've fix everything, so please check again.

@github-actions

github-actions Bot commented Jan 8, 2021

Copy link
Copy Markdown
Contributor

📝 Docs preview for commit 3066853 at: https://5ff7c1601449a800901f78cd--fastapi.netlify.app

@delhi09 delhi09 left a comment

Copy link
Copy Markdown

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

LGTM!

@tiangolo tiangolo changed the title Add advanced/path-operation-advanced-configuration.md Japanese ver. 🌐 Add Japanese translation for Advanced - Path Operation Advanced Configuration Jan 9, 2021
@tiangolo

tiangolo commented Jan 9, 2021

Copy link
Copy Markdown
Member

Great! Thanks @Attsun1031 ! 🙇 🚀

And thanks @tokusumi and @delhi09 for the reviews 🔍 🍰

@tiangolo tiangolo merged commit 5a4a61c into fastapi:master Jan 9, 2021
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

4 participants