Merge pull request DataDog#15947 from DataDog/juan-fernandez/clarific…

…ation-about-jest

[ci-visibility] Add note about `--passWithNoTests` in `jest` for intelligent test runner

Merge pull request DataDog#15950 from DataDog/esther/docs-4395/servic…

…e-check-update

Update Service check monitor

Merge pull request DataDog#15987 from DataDog/ryanmaclean-patch-1

Update cp command example for system-probe.yaml

(DOCS-4430) Add guidance on configuring Agent ports (DataDog#15980)

* (DOCS-4430) Add guidance on configuring Agent ports

* Update content/en/agent/guide/network.md

Co-authored-by: Kari Halsted <[email protected]>

* Replace config embeds with snippets

Co-authored-by: Kari Halsted <[email protected]>

Merge pull request DataDog#15984 from DataDog/aliciascott-fix-yaml-fo…

…rmatting-control-plane

Fix yaml formatting for control-plane documentation

Merge pull request DataDog#15969 from DataDog/may/rsyslog-tcp-optional

[DOCS-3754] Move optional step to end in Rsyslogs doc

Merge pull request DataDog#15976 from DataDog/albertvaka/ci-mandatory…

…-git-metadata

[CI] Manual git metadata: mention mandatory fields

Merge pull request DataDog#15297 from DataDog/may/logs-cost-attribution

[DOCS-3901] Add Logs Cost Attribution doc

Merge pull request DataDog#15977 from DataDog/kari/kub-type-change

Add type change to list of breaking changes

Merge pull request DataDog#15973 from DataDog/KateYoak/patch-1

Remove a misleading link