Add maintainer-focused documentation for safe CrowdCode workflow adoption#2

Copilot wants to merge 3 commits intomaingitbrainlab/CrowdCode:mainfrom

copilot/add-documentation-for-workflowgitbrainlab/CrowdCode:copilot/add-documentation-for-workflowCopy head branch name to clipboard