Used typed tool handler for `get_me` tool#447

SamMorrowDrums merged 4 commits intomaingithub/github-mcp-server:mainfrom

wm/get-me-typed-toolgithub/github-mcp-server:wm/get-me-typed-toolCopy head branch name to clipboard