BigTable: Small docs/hygiene tweaks after #4256.#4333

dhermes merged 3 commits intogoogleapis:mastergoogleapis/google-cloud-python:masterfrom

dhermes:pr-4256-followupdhermes/google-cloud-python:pr-4256-followupCopy head branch name to clipboard