samples: handle empty response in sync pull samples#586

leahecole merged 1 commit intomaingoogleapis/python-pubsub:mainfrom

pull-zerogoogleapis/python-pubsub:pull-zeroCopy head branch name to clipboard