MVP release with text/JSON/SRT output support.

Features:

• Download transcripts from any YouTube video
• Output formats: text, JSON, SRT
• Accepts full URLs or raw video IDs
• Save to file or stdout

Binaries:

• macOS Apple Silicon (arm64)
• macOS Intel (amd64)