Add marker-only and line+marker visuals to the plot() plot types#27771