Add branch tracking to development workflow instructions#28575

timhoffm merged 2 commits intomatplotlib:mainmatplotlib/matplotlib:mainfrom

juanis2112:fix-development-workflowjuanis2112/matplotlib:fix-development-workflowCopy head branch name to clipboard