Include close matches in error message when key not found#30001

dstansby wants to merge 3 commits intomatplotlib:mainmatplotlib/matplotlib:mainfrom

dstansby:close-matchesdstansby/matplotlib:close-matchesCopy head branch name to clipboard