Please backport client side changes:

• chore: remove old recovery, recover from expect errors playwright#37131
• fix: align glob ** pattern matching with docs playwright#37156
• chore: update ESLint linters playwright#37181
• chore(debug controller): add per-browser highlight + close playwright#37061
• docs: fix Python method name in Locator.and example playwright#37251
• chore(expect): explicit errorMessage playwright#37253
• fix(mcp): do not disable extensions in persistent mode playwright#37325
• feat(chromium): add ConsoleMessage support for service workers playwright#37368
• chore: unify expect message calculation playwright#37337
• fix(aria): match text against compiled and raw patters playwright#37432