Thanks to visit codestin.com
Credit goes to github.com

Skip to content

zh_CN: Complete the translation of the mkdocs theme #2497

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 5 commits into from
Jul 15, 2021
Merged

zh_CN: Complete the translation of the mkdocs theme #2497

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
a29c337
zh_CN
dpy013 Jul 13, 2021
c257235
Update Docs
dpy013 Jul 13, 2021
0a7e707
add "Last-Translator: >
dpy013 Jul 13, 2021
b4a471b
Merge branch 'master' into zh_CN
dpy013 Jul 13, 2021
8091fab
Merge branch 'master' into zh_CN
dpy013 Jul 15, 2021
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 2 additions & 0 deletions docs/user-guide/choosing-your-theme.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -102,6 +102,7 @@ supports the following options:
* `en`: English (default)
* `fr`: French
* `es`: Spanish
* `zh_CN`: Simplified Chinese

See the guide on [localizing your theme] for more information.

Expand Down Expand Up @@ -174,6 +175,7 @@ theme supports the following options:
* `en`: English (default)
* `fr`: French
* `es`: Spanish
* `zh_CN`: Simplified Chinese

See the guide on [localizing your theme] for more information.

Expand Down
97 changes: 97 additions & 0 deletions mkdocs/themes/mkdocs/locales/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,97 @@
# Chinese (Simplified, China) translations for MkDocs.
# Copyright (C) 2021 MkDocs
# This file is distributed under the same license as the MkDocs project.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MkDocs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mkdocs/mkdocs/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-08 22:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-14 06:00+0800\n"
"Last-Translator: xingkong0113 <[email protected]>\n"
"Language: zh_CN\n"
"Language-Team: zh_Hans_CN <[email protected]>\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
"X-Generator: Poedit 3.0\n"

#: mkdocs/themes/mkdocs/404.html:8
msgid "Page not found"
msgstr "找不到页面"

#: mkdocs/themes/mkdocs/base.html:107
#: mkdocs/themes/mkdocs/keyboard-modal.html:31
#: mkdocs/themes/mkdocs/search-modal.html:5
msgid "Search"
msgstr "搜索"

#: mkdocs/themes/mkdocs/base.html:117
msgid "Previous"
msgstr "上一张"

#: mkdocs/themes/mkdocs/base.html:122
msgid "Next"
msgstr "下一张"

#: mkdocs/themes/mkdocs/base.html:133 mkdocs/themes/mkdocs/base.html:135
#: mkdocs/themes/mkdocs/base.html:137 mkdocs/themes/mkdocs/base.html:139
#, python-format
msgid "Edit on %(repo_name)s"
msgstr "在%(repo_name)s上编辑"

#: mkdocs/themes/mkdocs/base.html:179
#, python-format
msgid "Documentation built with %(mkdocs_link)s."
msgstr "用%(mkdocs_link)s建立的文档。"

#: mkdocs/themes/mkdocs/keyboard-modal.html:5
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "键盘热键"

#: mkdocs/themes/mkdocs/keyboard-modal.html:6
#: mkdocs/themes/mkdocs/search-modal.html:6
msgid "Close"
msgstr "关闭"

#: mkdocs/themes/mkdocs/keyboard-modal.html:12
msgid "Keys"
msgstr "键"

#: mkdocs/themes/mkdocs/keyboard-modal.html:13
msgid "Action"
msgstr "动作"

#: mkdocs/themes/mkdocs/keyboard-modal.html:19
msgid "Open this help"
msgstr "打开这个帮助"

#: mkdocs/themes/mkdocs/keyboard-modal.html:23
msgid "Next page"
msgstr "下一页面"

#: mkdocs/themes/mkdocs/keyboard-modal.html:27
msgid "Previous page"
msgstr "上一页面"

#: mkdocs/themes/mkdocs/search-modal.html:9
msgid "From here you can search these documents. Enter your search terms below."
msgstr "从这里你可以搜索这些文件。在下面输入您的搜索内容。"

#: mkdocs/themes/mkdocs/search-modal.html:12
msgid "Search..."
msgstr "搜索..."

#: mkdocs/themes/mkdocs/search-modal.html:12
msgid "Type search term here"
msgstr "在此输入搜索内容"

#: mkdocs/themes/mkdocs/search-modal.html:15
msgid "No results found"
msgstr "没有搜索到结果"

#: mkdocs/themes/mkdocs/toc.html:3
msgid "Table of Contents"
msgstr "目录"
77 changes: 77 additions & 0 deletions mkdocs/themes/readthedocs/locales/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,77 @@
# Chinese (Simplified, China) translations for MkDocs.
# Copyright (C) 2021 MkDocs
# This file is distributed under the same license as the MkDocs project.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MkDocs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mkdocs/mkdocs/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-08 22:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-14 06:01+0800\n"
"Last-Translator: xingkong0113 <[email protected]>\n"
"Language: zh_CN\n"
"Language-Team: zh_Hans_CN <[email protected]>\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
"X-Generator: Poedit 3.0\n"

#: mkdocs/themes/readthedocs/404.html:7
msgid "Page not found"
msgstr "找不到页面"

#: mkdocs/themes/readthedocs/breadcrumbs.html:3
msgid "Docs"
msgstr "文档"

#: mkdocs/themes/readthedocs/breadcrumbs.html:24
#, python-format
msgid "Edit on %(repo_name)s"
msgstr "在%(repo_name)s上编辑"

#: mkdocs/themes/readthedocs/breadcrumbs.html:33
#: mkdocs/themes/readthedocs/footer.html:7
#: mkdocs/themes/readthedocs/versions.html:14
msgid "Next"
msgstr "下一张"

#: mkdocs/themes/readthedocs/breadcrumbs.html:36
#: mkdocs/themes/readthedocs/footer.html:10
#: mkdocs/themes/readthedocs/versions.html:11
msgid "Previous"
msgstr "上一张"

#: mkdocs/themes/readthedocs/footer.html:25
#, python-format
msgid ""
"Built with %(mkdocs_link)s using a %(sphinx_link)s provided by "
"%(rtd_link)s."
msgstr ""
"用%(mkdocs_link)s构建，使用%(rtd_link)s提供的%(sphinx_link)s。"

#: mkdocs/themes/readthedocs/search.html:5
msgid "Search Results"
msgstr "搜索结果"

#: mkdocs/themes/readthedocs/search.html:9
msgid "Search the Docs"
msgstr "搜索文档"

#: mkdocs/themes/readthedocs/search.html:9
#: mkdocs/themes/readthedocs/searchbox.html:3
msgid "Type search term here"
msgstr "在此输入需要搜索的内容"

#: mkdocs/themes/readthedocs/search.html:12
msgid "No results found"
msgstr "没有搜到结果"

#: mkdocs/themes/readthedocs/search.html:13
msgid "Searching..."
msgstr "搜索中..."

#: mkdocs/themes/readthedocs/searchbox.html:3
msgid "Search docs"
msgstr "搜索文档"