Describe the bug you have identified

This page https://docs.nginx.com/nginx-instance-manager/deploy/infrastructure-as-code/configuration/#installation-steps links this repo https://github.com/nginxinc/ansible-role-nginx-management-suite?tab=readme-ov-file#ansible that has been idle since June 2024.

It might require an updated as it's likely not to have been tested with the latest NIM releases.

Which product or products does this request relate to?

NGINX Instance Manager

Steps to reproduce the bug

N/A

What is the expected or desired behaviour?

The Github repo at https://github.com/nginxinc/ansible-role-nginx-management-suite is outdated and still references the defunct NGINX Management Suite. It should probably be archived and links to it removed from the docs

What environments or versions does this bug affect?

Potentially all NGINX Instance Manager releases

Any additional information

No response