gh-87092: refactor assemble() to a number of separate functions, which do not need the compiler struct#102562