[3.11] gh-105821: Use a raw f-string in test_httpservers.py (GH-105822)#108576