[3.7] bpo-36593: Fix isinstance check for Mock objects with spec executed under tracing (GH-12790)#12821